新年明けましておめでとうございます。

今年もスギハラ ヘアスタイリングをよろしくお願いします。

2010年は、当サロンにとっても節目の年となりそうです。

スタイリスト・品川が独立し、3月10日、中野に新店をオープンいたします。

１Fが美容室、２Fがサロンという本格的なサービスを提供できる空間となります。

当店で活躍していた浅山もそちらに移籍します。

「美容の持つ本来のサービスを提供し続け、地域とお客様に愛され続けるグループを作りたい」

長年抱いていた想いを、実現する大切な第一歩を踏み出すことになりました。

現在、不景気の煽りを受けて、美容業界にも価格競争の波が押し寄せていますが、

技術というサービスを、お客様に価値として提供している美容業界にとって、

サロン同士が価格競争することは、大変な問題だと切実に感じています。

その理由は、価格が下がれば、当然サービスにかけられる時間も減ります。

経費を節約すれば、髪や肌に良くない薬剤を使用することになります。

その結果、お客様の髪や健康を損ねてしまう恐れに繋がるのです。

いま私達が最も危惧しているのは、それが美容業界で当たり前になりはじめている、という事実です。

当サロンは、開業当初から「お客様の無いものねだりを叶える」を基本コンセプトに営業して参りました。

薬剤や技術にも妥協することなく、日々サービス向上に努めてきましたが、

その方針は、一切変えることはありません。

これからも本来のサービスを提供しつづけることで、

これまでご愛顧いただいてきた目白、そして新たに加わる中野、

そのどちらの地域でも私達の信念に基づいたサービスを提供し、

ひいては、美容業界の将来に少しでも貢献できればと思っています。

今回の新店オープンをきっかけに、今後も同じ意志を持った仲間や、

グループを増やしていきたいと思います。

各人、各店舗の個性をうまく生かしながら互いに連携を取り、

それぞれの強みを活かしあうことで、今まで以上にお客様の抱える悩みを解決し、

より一層の満足感を提供していきたいと思います。

新年の決意とともに、ご挨拶と変えさせていただきたいと思います。

今後も末永いご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

2010年　吉日　杉原基之